-
1 закон сохранения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон сохранения
-
2 закон сохранения и превращения энергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон сохранения и превращения энергии
-
3 закон сохранения массы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон сохранения массы
-
4 закон сохранения энергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон сохранения энергии
-
5 закон сохранения массы
Англо-русский словарь технических терминов > закон сохранения массы
-
6 закон сохранения энергии
Англо-русский словарь технических терминов > закон сохранения энергии
-
7 закон
муж. law;
rule;
act, statute юр. избирательный закон ≈ electoral law закон движения ≈ law of motion закон тяготения ≈ law of gravity закон Ньютона ≈ Newton's law закон Менделя ≈ Mendel's law по закону ≈ according to the law вне закона ≈ without the law, (to be) outlawed вопреки закону ≈ contrary to law вводить закон в действие ≈ to implement a law, to put a law in force издавать закон ≈ to promulgate a law нарушать закон ≈ to break the law объявлять вне закона ≈ to outlaw, to proscribe преступать закон ≈ to transgress/violate/break the law принимать закон ≈ to pass a law соблюдать закон ≈ to observe the law, to keep within the law действующий закон ≈ law currently in force строгий закон ≈ stringent law суровый закон ≈ drastic law/measures сухой закон ≈ prohibition закон Божий ≈ (God's) Law;
religion (школьный предмет) закон всемирного тяготения ≈ the law of gravity закон убывающего плодородия ≈ law of diminishing return закон сохранения и превращения энергии ≈ conservation of energy охраняемый законом ≈ registered именем закона ≈ in the name of the law свод законов ≈ legal code;
statute book;
code of laws дух закона ≈ the spirit of the law сила закона ≈ validity/ force of the law вводить закон ≈ enact антимонопольный закон ≈ antitrust law божественный закон ≈ higher law дуракам закон не писан посл. ≈ fools rush in where angels fear to tread закон природы ≈ decree of nature формулировать закон ≈ to lay down the lawм. law;
действующие ~ы the law(s) in force;
объявить, поставить кого-л. вне ~а outlaw smb. ;
обходить ~ evade the law;
подчиняться ~у abide* the law;
соблюдать ~ observe the law;
~ сохранения энергии the law of the conservation of energy. -
8 conservation laws
-
9 conservation law
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > conservation law
-
10 conservation principle
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > conservation principle
-
11 principle of conservation
Англо-русский словарь по робототехнике > principle of conservation
-
12 conservation law
Англо-русский словарь по электроэнергетике > conservation law
-
13 conservation law
закон сохраненияEnglish-Russian dictionary of technical terms > conservation law
-
14 conservation law
-
15 law
закон; правило; принцип; формулa, теорема law of averages закон больших чисел law of conservation of angular momentum закон сохранения момента количества движения law of conservation of energy закон сохранения энергии law of conservation of mass закон сохранения массы law of constant proportions закон постоянства состава law of convection закон конвекции law of gravitation (gravity) закон (всемирного) тяготения law of partial pressures закон парциальных давлений law of perdurability of matter закон сохранения вещества law of reciprocal proportions закон эквивалентных отношений law of similarity (similitude) закон подобия law of virtual velocities закон виртуальных скоростей -s of motion законы динамики Ньютона law adiabatic - уравнение адиабаты law basic - of heat conduction фундаментальный закон теплопроводности law empirical - эмпирический закон law energy (conservation) - закон сохранения энергии law exponential - экспоненциальный закон law fire -s пожарное законодательство law first - of thermodynamics первый закон термодинамики law fundamental - основной закон law gas - уравнение состояния газа law Hooke's - закон Гука law linear - линейный закон law Mendeleyev's periodic - периодический закон Менделеева law model arson - типовой закон о борьбе с поджогами law model fireworks - типовой закон о фейерверках law Newton's -s of motion законы динамики Ньютона law parabolic - параболический закон; закон параболы law Planck radiation - закон излучения Планка law power - степенной закон law radiation - закон излучении law second - of thermodynamics второй закон термодинамики law similarity (similitude) - закон подобия law Stefan-Boltzmann's - закон Стефана - Больцмана law time - временная зависимость -
16 law of degradation of energy
English-Russian big polytechnic dictionary > law of degradation of energy
-
17 charge conservation law
to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона
to answer in law — предстать перед судом; ответить по закону
The English-Russian dictionary general scientific > charge conservation law
-
18 combined parity conservation law
to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона
to answer in law — предстать перед судом; ответить по закону
The English-Russian dictionary general scientific > combined parity conservation law
-
19 energy law
to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона
to answer in law — предстать перед судом; ответить по закону
The English-Russian dictionary general scientific > energy law
-
20 momentum conservation law
закон сохранения импульса, закон сохранения количества движенияEnglish-russian dictionary of physics > momentum conservation law
См. также в других словарях:
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ — «ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ», Россия, ШАР/ВКСР, 1995, цв., 3 мин. Анимационный фильм. Новелла о дворнике, выметающем все вокруг, включая собственную тень. Анимационный фильм выполнен в технике рисунка на кальке. Режиссер: Николай Маковский. Автор сценария … Энциклопедия кино
Закон сохранения — Законы сохранения фундаментальные физические законы, согласно которым при определённых условиях некоторые измеримые физические величины, характеризующие замкнутую физическую систему, не изменяются с течением времени. Некоторые из законов… … Википедия
закон сохранения — tvermės dėsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conservation law; law of conservation vok. Erhaltungsgesetz, n; Erhaltungssatz, m rus. закон сохранения, m pranc. loi de conservation, f … Fizikos terminų žodynas
Закон сохранения электрического заряда — гласит, что алгебраическая сумма зарядов электрически замкнутой системы сохраняется. Требование релятивистской инвариантности приводит к тому, что закон сохранения заряда имеет локальный характер: изменение заряда в любом наперёд заданном объёме… … Википедия
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ И МАТЕРИИ — ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ И МАТЕРИИ, два тесно связанных между собой н очень близких по содержанию закона, лежащих в основании всего точного естествознания. Эти законы имеют чисто количественный характер и являются законами экспериментальными.… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ (ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ И ПРЕВРАЩЕНИЯ ЭНЕРГИИ) — общий закон природы, согласно которому (см.) любой (см.) при всех процессах, происходящих в системе, остаётся постоянной (сохраняется). При этом энергия не может исчезать бесследно или возникать из ничего, она может только превращаться из одной… … Большая политехническая энциклопедия
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ МАССЫ — фундаментальный закон нерелятивистской ньютоновской механики, согласно которому масса вещества, поступающего в замкнутую систему, либо накапливается в ней, либо покидает ее, т. е. масса поступающего в систему вещества минус масса выходящего из… … Экологический словарь
Закон сохранения заряда — закон сохранения электрического заряда закон, согласно которому алгебраическая сумма электрических зарядов всех частиц изолированной системы не меняется при происходящих в ней процессах. Электрический заряд любой частицы или системы частиц… … Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ МАССЫ — важнейший закон химии, установленный в 1748 г. М. В. Ломоносовым, а позже и А. Л. Лавуазье. В соответствии с этим законом общая масса всех веществ, участвующих в хим. реакции, в ее начале равна их массе в конце, какие бы реакции ни происходили.… … Большая политехническая энциклопедия
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЭНЕРГИИ — первый закон термодинамики, в формулировке его первооткрывателей Н. Майера и Г. Гельмгольца гласящий, что при всех изменениях, происходящих в изолированной системе, общая энергия системы остается постоянной. Другая формулировка: при всех… … Экологический словарь
ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ИМПУЛЬСА — основополагающий (см.), согласно которому (см. (3)) любой замкнутой системы (на которую не действуют внешние силы) остаётся постоянным при любых взаимодействиях тел этой системы между собой. Импульс механической системы равен векторной сумме… … Большая политехническая энциклопедия